6 00:01:44,171 --> 00:01:48,642 ♫ 7 00:03:18,799 --> 00:03:21,678 - Ian, nyamuneka! Ntushobora gutuza gusa? 8 00:03:21,702 --> 00:03:22,976 - Ntabwo yari abizi Nafashe imodoka. 9 00:03:23,003 --> 00:03:24,676 Azoba guswera rwose. 10 00:03:24,704 --> 00:03:26,115 - So ntabwo agomba kubimenya. 11 00:03:26,139 --> 00:03:27,584 Turashobora kugaruka hanyuma ubone ejo 12 00:03:27,607 --> 00:03:29,018 mugihe dufite urufunguzo! 13 00:03:29,042 --> 00:03:31,386 - Guswera! 14 00:03:49,663 --> 00:03:51,142 Ntutekereze igice c'isegonda 15 00:03:51,164 --> 00:03:53,940 ugiye gufungura iyo modoka, mugenzi wawe. 16 00:03:53,967 --> 00:03:57,210 Sohoka mu maso yanjye. 17 00:04:05,912 --> 00:04:08,620 Urimo guswera ureba iki? 18 00:04:08,648 --> 00:04:11,595 Reka kureba umukunzi wanjye, midget! 19 00:04:11,618 --> 00:04:13,188 - Ian, nyamuneka! 20 00:04:13,220 --> 00:04:14,426 - Urashaka kumuswera-guswera? 21 00:04:14,454 --> 00:04:16,092 Nta kuntu i kuzimu, 'reka reka nkubwire, 22 00:04:16,123 --> 00:04:17,568 hari umusore umwe gusa Ninde kumuswera, 23 00:04:17,591 --> 00:04:18,865 kandi ndaswera ibyiza bye rwose, 24 00:04:18,892 --> 00:04:21,065 genda murugo uswere mama nonaha, mwataye umutwe! 25 00:04:46,520 --> 00:04:49,501 Oya, ndakwinginze! 26 00:04:50,957 --> 00:04:53,597 Nyamuneka, oya! 27 00:04:56,363 --> 00:04:57,774 Oya, ndakwinginze! 28 00:04:57,798 --> 00:04:58,936 Nyamuneka, ndakwinginze ... 29 00:04:58,965 --> 00:05:00,535 Ntukore! 30 00:05:00,567 --> 00:05:03,309 Ian! 31 00:09:33,907 --> 00:09:36,581 - Hey, nizere ko utari we guta igihe, wowe. 32 00:09:36,609 --> 00:09:39,283 Mfite abantu icumi gutegereza kureba aha hantu, 33 00:09:39,312 --> 00:09:41,258 benshi muribo bishyura amafaranga kimwe. 34 00:09:41,281 --> 00:09:43,454 Wabonye amafaranga? 35 00:09:43,483 --> 00:09:47,693 Iburyo, urumuri ni ahantu runaka ndatekereza. 36 00:10:13,847 --> 00:10:16,418 - Hey, ngwino, reka tubone ubu bukode bwo guswera bwasinywe, yewe? 37 00:12:44,163 --> 00:12:45,972 - Muraho, iyi ni Marc kuva muri Amerika Gucunga Abakinnyi 38 00:12:45,999 --> 00:12:47,910 kubyerekeye icyifuzo cyawe kubakiriya bacu 39 00:12:47,934 --> 00:12:49,174 Miss Williams na Bwana Kitamura 40 00:12:49,202 --> 00:12:50,738 kuva muri Centipede. 41 00:12:50,770 --> 00:12:53,011 Nta na kimwe kiboneka kuri ibizamini i Londres ubungubu 42 00:12:53,039 --> 00:12:54,416 kubera ko barasa firime, 43 00:12:54,440 --> 00:12:55,612 ariko urakoze kubwinyungu. 44 00:12:55,642 --> 00:12:57,178 Ahari Turashobora gukora ikintu ejo hazaza. 45 00:12:57,210 --> 00:12:58,780 Muraho. 46 00:13:35,815 --> 00:13:38,455 - Bahagarike amarira. 47 00:13:38,484 --> 00:13:42,398 Urimo gukora Papa wa Willy birakomeye. 48 00:13:57,403 --> 00:13:58,905 Mana yanjye. 49 00:13:58,938 --> 00:14:00,940 Wongeye kwikinisha? 50 00:14:00,974 --> 00:14:03,318 Ingurube. 51 00:14:03,343 --> 00:14:05,482 Nahamagaye Dr. Sebring, kandi arategereje. 52 00:14:05,511 --> 00:14:07,923 Haguruka! 53 00:16:17,009 --> 00:16:19,011 Mwaramutse, Martin. 54 00:17:14,433 --> 00:17:15,639 Mmm. 55 00:17:26,312 --> 00:17:28,883 Martin ... 56 00:17:28,915 --> 00:17:30,360 ngwino udusange. 57 00:18:00,279 --> 00:18:04,091 Nibyiza .. 58 00:18:04,116 --> 00:18:07,723 Martin, mfite Ventolin yawe. 59 00:18:17,029 --> 00:18:19,600 Martin, Ndi hano uyu munsi 60 00:18:19,632 --> 00:18:22,636 kuko nyoko ari mpangayikishijwe cyane nawe. 61 00:18:22,668 --> 00:18:25,114 - Yakomeje kuvuga hafi ijana 62 00:18:25,137 --> 00:18:27,139 hamwe n'abantu 12. 63 00:18:27,173 --> 00:18:30,677 Ibyo bivuze iki? 64 00:18:35,081 --> 00:18:37,652 - Noneho, reka turebe. 65 00:18:40,753 --> 00:18:44,166 Igice kimwe gishobora gusuzumwa ikimenyetso simusiga. 66 00:18:44,190 --> 00:18:46,727 Centipedes ni ibiremwa bikaze cyane. 67 00:18:46,759 --> 00:18:49,638 Kurumwa kwabo birashobora kubabaza cyane. 68 00:18:49,662 --> 00:18:54,941 Birashoboka ko ahuza ububabare ko centipede itera 69 00:18:54,967 --> 00:18:56,674 n'ububabare yamuteye 70 00:18:56,702 --> 00:19:01,481 binyuze mumyaka ya psychologiya n'ihohoterwa rishingiye ku gitsina na se. 71 00:19:04,010 --> 00:19:06,286 - Nkumbuye umugabo wanjye. 72 00:19:11,517 --> 00:19:17,195 Kandi ni amakosa yawe ko ari muri gereza! 73 00:19:17,223 --> 00:19:21,535 - Rimwe na rimwe abantu bafite ibibazo byo mu mutwe 74 00:19:21,560 --> 00:19:29,069 kandi ufite amateka y'ihohoterwa rishingiye ku gitsina ... 75 00:19:29,101 --> 00:19:32,810 gutemagura imyanya ndangagitsina yabo. 76 00:19:44,583 --> 00:19:46,563 Mbabarira. Ngomba kugenda. 77 00:19:46,585 --> 00:19:48,997 Nta kintu cyo guhangayika. 78 00:19:49,021 --> 00:19:51,467 Nzi neza ko aribyo icyiciro. 79 00:19:51,490 --> 00:19:53,367 Hmm? 80 00:19:57,430 --> 00:20:00,070 Martin. 81 00:20:00,099 --> 00:20:04,343 Ah. Uri umuhungu mwiza. 82 00:20:04,370 --> 00:20:06,372 Madamu Lomax. 83 00:20:26,926 --> 00:20:31,397 - Nahisemo kutwica twembi. 84 00:20:34,433 --> 00:20:38,404 ♫ 85 00:20:38,437 --> 00:20:41,884 Uyu muziki uransara! 86 00:20:45,645 --> 00:20:47,716 Sinshobora kwihanganira ukundi! 87 00:21:20,112 --> 00:21:22,854 Ntashobora kwihanganira ukundi! 88 00:21:25,317 --> 00:21:27,354 Ngwino umubwire. 89 00:21:27,386 --> 00:21:32,267 Ba umugabo nka so. 90 00:21:32,291 --> 00:21:35,238 - Reka guswera bimbabaza, urasubira inyuma. 91 00:21:35,261 --> 00:21:39,073 Ndacuranga umuziki wanjye wo guswera ndanguruye nkuko ndimo guswera nshaka, sawa? 92 00:21:39,098 --> 00:21:41,635 - Twice twembi. Ndagusaba. 93 00:21:41,667 --> 00:21:44,807 - Funga umunwa wawe uswera, wowe kera. 94 00:21:44,837 --> 00:21:48,444 Guswera? 95 00:21:51,677 --> 00:21:53,588 - Nzacuranga umuziki wanjye guswera cyane, 96 00:21:53,612 --> 00:21:55,319 igiye gukora ugutwi kwawe guswera kuva amaraso 97 00:21:55,347 --> 00:21:56,519 wowe inkoko yonsa. 98 00:21:56,549 --> 00:21:58,460 Ubutaha, urakubita kiriya gisenge cyo guswera, 99 00:21:58,484 --> 00:22:02,694 Ngiye kumanuka no kumena ijosi ryawe, 100 00:22:02,721 --> 00:22:03,927 Guswera! 101 00:22:03,956 --> 00:22:05,958 Guswera inkoko nto. 102 00:22:05,991 --> 00:22:08,437 Ntugaswe guswera 103 00:22:08,461 --> 00:22:10,873 icyaricyo cyose-guswera-byinshi, sawa? 104 00:22:10,896 --> 00:22:13,900 Wowe inkoko yonsa! 105 00:22:41,293 --> 00:22:44,297 - Iminwa kuva B na C 106 00:22:44,330 --> 00:22:50,770 na anus ya A na B. ni uruziga 107 00:22:50,803 --> 00:22:55,912 kumupaka hagati y'uruhu na mucosa, 108 00:22:55,941 --> 00:23:00,287 mucus cutaneous zone ... 109 00:23:00,312 --> 00:23:04,089 mucosa izenguruka n'ibice by'uruhu 110 00:23:04,116 --> 00:23:10,533 ya anus n'umunwa kuva A kugeza B na B kugeza kuri C. 111 00:23:10,556 --> 00:23:14,060 Kwihuza ibishushanyo mbonera 112 00:23:14,093 --> 00:23:21,568 kugeza ku matama kuva A kugeza kuri B, ihujwe ... 113 00:23:25,237 --> 00:23:28,912 Kwinjizwa na A 114 00:23:28,941 --> 00:23:32,889 kunyura muri B 115 00:23:32,912 --> 00:23:37,827 kugeza hanze ya C. 116 00:23:41,220 --> 00:23:45,362 Centipede yumuntu ... 117 00:23:45,391 --> 00:23:47,598 Urutonde rwa mbere. 118 00:23:59,905 --> 00:24:01,905 ♫ 119 00:24:28,233 --> 00:24:31,476 - Uzampa bitanu yo hejuru tugezeyo? 120 00:24:35,241 --> 00:24:37,243 - Hey. 121 00:25:34,133 --> 00:25:36,238 - Shh, shh. 122 00:28:00,512 --> 00:28:02,856 Ubuyobozi bwanjye. 123 00:28:02,881 --> 00:28:04,883 Ubuyobozi bwanjye. 124 00:28:04,917 --> 00:28:06,123 Hey, muntu. 125 00:28:07,252 --> 00:28:08,424 - Hey, muntu. 126 00:28:17,796 --> 00:28:20,003 - Ja, komm. 127 00:28:24,803 --> 00:28:26,680 Yego! Yego, uzamuke hano. 128 00:28:26,705 --> 00:28:28,844 Uzamuke, yewe, yego! 129 00:28:28,874 --> 00:28:31,081 Yego. Yego! 130 00:28:31,109 --> 00:28:33,521 Nibyiza cyane! 131 00:28:33,545 --> 00:28:34,853 Yeah! 132 00:28:34,880 --> 00:28:36,826 Nakoze ff! ' 133 00:29:24,396 --> 00:29:26,740 - Ninde-hoo! 134 00:29:26,765 --> 00:29:28,904 - Kuki ukora ibi bintu byubupfu ntuzigera ukora? 135 00:29:35,774 --> 00:29:36,912 - Oh, Valerie! 136 00:29:36,942 --> 00:29:39,445 Nuriya musore wo muri club! 137 00:29:50,689 --> 00:29:51,827 - Shh! Hano ... 138 00:29:53,158 --> 00:29:55,263 Babe, hariho midget wanking in there. 139 00:29:55,294 --> 00:29:56,739 - Urasinze, urukundo. 140 00:29:56,762 --> 00:29:57,832 - Oya, birakomeye! 141 00:32:58,944 --> 00:33:00,446 - Muraho, iyi ni Arianne 142 00:33:00,479 --> 00:33:02,425 uhereye kubikorwa byo guhanga Gucunga Impano. 143 00:33:02,447 --> 00:33:04,120 Waduhamagaye hamwe n'icyifuzo cyo kugenzura 144 00:33:04,149 --> 00:33:05,651 for our client umukinnyi wa filime Miss Yennie 145 00:33:05,684 --> 00:33:06,856 kuva muri Centipede. 146 00:33:06,885 --> 00:33:08,262 Gusa navuganye na Miss Yennie, 147 00:33:08,286 --> 00:33:11,028 kandi arishimye cyane, arishimye cyane kandi irahari 148 00:33:11,056 --> 00:33:14,196 kuguruka i Londres kuri audition kuri firime nshya ya Tarantino. 149 00:33:14,226 --> 00:33:18,231 Urashobora kundeba ASAP kuri terefone ngendanwa, 150 00:33:18,263 --> 00:33:22,473 713-499-0913. 151 00:33:22,501 --> 00:33:25,744 Urakoze. B ye-bye. 152 00:33:32,644 --> 00:33:36,683 - Ntushobora gukora ibi. 153 00:33:36,715 --> 00:33:39,457 Ni firime. 154 00:33:39,484 --> 00:33:46,129 Umuntu Centipede ni firime. 155 00:33:46,158 --> 00:33:49,867 Agiye kudoda. 156 00:33:49,895 --> 00:33:54,002 Agiye kudoda indogobe ku munwa. 157 00:33:56,334 --> 00:33:57,836 Fasha! 158 00:33:59,838 --> 00:34:01,181 Fasha! 159 00:35:07,339 --> 00:35:09,717 - Bahagarike amarira. 160 00:35:09,741 --> 00:35:13,348 Urimo gukora Papa wa Willy birakomeye. 161 00:35:50,282 --> 00:35:52,353 - Ibi ni ibiki? 162 00:35:56,188 --> 00:36:00,330 100% mubuvuzi neza? 163 00:36:05,163 --> 00:36:07,370 Umunwa kuri anus? 164 00:36:09,768 --> 00:36:12,009 Sisitemu imwe? 165 00:36:12,037 --> 00:36:16,008 Iyi ni firime igoramye wagiye uvuga? 166 00:38:23,134 --> 00:38:27,310 - Ndashaka umwanda wose hanze yanjye! 167 00:40:16,781 --> 00:40:18,781 ♫ 168 00:40:44,409 --> 00:40:47,015 - Guswera! 169 00:40:50,515 --> 00:40:52,290 Doh! Fuckin' hell! 170 00:40:52,317 --> 00:40:53,489 Ahhhhh! 171 00:40:53,518 --> 00:40:54,724 Gahhh! 172 00:40:57,422 --> 00:40:59,060 Guswera! 173 00:40:59,090 --> 00:41:01,127 Yoo! 174 00:41:13,705 --> 00:41:15,705 ♫ 175 00:42:13,264 --> 00:42:15,801 - Kumira, igituba. 176 00:42:15,833 --> 00:42:19,576 Kumira. 177 00:42:22,440 --> 00:42:24,249 - Kumugaburira. 178 00:42:24,275 --> 00:42:26,846 Mugaburire! 179 00:42:26,878 --> 00:42:28,084 Ahhh! 180 00:42:54,505 --> 00:42:59,511 - Ibyo byari uguswera sensational. 181 00:42:59,544 --> 00:43:01,581 Kandi uzi iki? 182 00:43:05,984 --> 00:43:07,429 Yego. 183 00:43:07,452 --> 00:43:08,624 Ukora ute, doc? 184 00:43:12,957 --> 00:43:15,267 Yego, ahubwo ndaswera uriya muhungu ufite ubumuga, 185 00:43:15,293 --> 00:43:17,796 but...this'll do. 186 00:43:17,829 --> 00:43:19,069 - Nzi ahantu muri Tayilande 187 00:43:19,097 --> 00:43:22,135 aho bazobereye muri ubwo bwoko. 188 00:43:22,166 --> 00:43:24,043 Yego, yego. 189 00:43:24,068 --> 00:43:26,571 Yego, yego, ni mwiza. 190 00:43:26,604 --> 00:43:28,982 - Nangahe kuguswera hejuru indogobe, mukundwa? 191 00:43:29,007 --> 00:43:33,786 - Kuri wewe, mukundwa, 50. 192 00:43:44,055 --> 00:43:45,432 - Yesu. 193 00:43:45,456 --> 00:43:47,299 Uri nde? 194 00:43:47,325 --> 00:43:51,034 Ibyo guswera wakoze kuri wewe ubwawe? 195 00:43:54,599 --> 00:43:56,943 Nibyo. Witegereze neza. 196 00:43:56,968 --> 00:44:00,541 Gira neza guswera, wowe guswera gake! 197 00:44:00,571 --> 00:44:02,346 Kuramo ubu 198 00:44:02,373 --> 00:44:05,377 mbere yuko mva muri iyi modoka hanyuma umenagure isura yawe yo guswera! 199 00:44:05,410 --> 00:44:06,445 Ntukore! 200 00:44:18,089 --> 00:44:20,865 - Oya, ndakwinginze. Nyamuneka! 201 00:44:39,777 --> 00:44:41,188 - Martin? 202 00:44:45,717 --> 00:44:51,190 Martin, ni njye, Dr. Sebring. 203 00:44:54,525 --> 00:44:56,527 Noneho ... 204 00:44:56,561 --> 00:44:57,801 aha niho ukorera. 205 00:45:01,866 --> 00:45:03,903 Ibi ntabwo ari byiza, Martin. 206 00:45:03,935 --> 00:45:06,211 Ibyo ukora, 207 00:45:06,237 --> 00:45:10,617 ni bibi. 208 00:45:10,641 --> 00:45:14,179 Martin, ndashobora kugufasha, 209 00:45:14,212 --> 00:45:19,525 ariko ugomba gushira imbunda hasi. 210 00:45:19,550 --> 00:45:22,190 Tekereza icyo so yavuga niba ... 211 00:45:28,793 --> 00:45:32,331 Martin, Martin, no, Martin! 212 00:46:41,666 --> 00:46:44,476 Nyamuneka. 213 00:46:44,502 --> 00:46:46,448 Nzakora icyo ushaka cyose. 214 00:46:46,471 --> 00:46:48,815 Nyamuneka! 215 00:46:48,839 --> 00:46:52,309 Ntabwo nzabibwira- Ntawe nzabwira umuntu. 216 00:46:52,343 --> 00:46:53,515 Urimo guswera ... 217 00:46:57,515 --> 00:47:00,928 Umuntu amfasha! 218 00:47:51,669 --> 00:47:54,411 - Muraho, Martin, uyu ni Arianne, Umuyobozi wa Miss Yennie. 219 00:47:54,438 --> 00:47:56,577 Nashakaga kubyemeza ko Miss Yennie adatinda 220 00:47:56,607 --> 00:47:58,177 kandi izaba igwa muri iki gitondo 221 00:47:58,209 --> 00:48:01,053 ku Kibuga cy'Indege cya Heathrow saa kumi n'ebyiri za mu gitondo. igihe cyawe. 222 00:48:01,078 --> 00:48:03,183 Ndumva umushoferi wawe azamutora. 223 00:48:03,214 --> 00:48:04,659 Ndizera ko abikora igenzura rikomeye. 224 00:48:04,682 --> 00:48:07,253 Urakoze. Murakoze cyane. Bye-bye! 225 00:48:33,944 --> 00:48:36,481 - Mana, sinshobora kwizera Ndi hano 226 00:48:36,514 --> 00:48:39,984 igenzura rya firime ya Quentin Tarantino. 227 00:48:40,017 --> 00:48:42,896 Abakozi banjye barishimye cyane Kuri ibi. 228 00:48:46,223 --> 00:48:47,930 Birashoboka ko nabahamagara, 229 00:48:47,959 --> 00:48:51,600 babwire ko naguye kandi, urabizi, ndi munzira yanjye. 230 00:48:55,933 --> 00:48:57,378 - Wabonye? Centipede Yumuntu? 231 00:49:00,805 --> 00:49:02,284 - I was really drawn Kuri firime 232 00:49:02,306 --> 00:49:03,910 kubera ubuvuzi. 233 00:49:03,941 --> 00:49:05,386 Niba wari umuganga ubaga, 234 00:49:05,409 --> 00:49:07,912 urashobora gukora mubyukuri kubaga. 235 00:49:07,945 --> 00:49:10,425 Biteye ubwoba cyane. 236 00:49:13,384 --> 00:49:15,591 Byari biteye ubwoba kuba kuri bane, 237 00:49:15,620 --> 00:49:18,328 nasabye rero mu masezerano yanjye ngomba kugira 238 00:49:18,356 --> 00:49:20,097 massage y'isaha imwe buri joro. 239 00:49:20,124 --> 00:49:23,003 Ndashaka kuvuga, kuki ntabikora gusaba ko mumasezerano yanjye? 240 00:49:23,027 --> 00:49:24,973 Oh, hamwe nabandi bakinnyi, 241 00:49:24,996 --> 00:49:27,499 twese twafashe ubwogero mbere yacu kurasa ibintu bya centipede, 242 00:49:27,531 --> 00:49:30,239 kuko ndashaka kuvuga, uri hafi ku kibero cy'umuntu, 243 00:49:30,268 --> 00:49:32,544 kandi ntushaka kunuka ikintu cyose kandi ... 244 00:49:32,570 --> 00:49:34,345 cyangwa, urabizi, icyaricyo cyose. 245 00:49:34,372 --> 00:49:35,874 Ndi ubwoko bwa germaphobe. 246 00:49:35,906 --> 00:49:37,943 Um ... 247 00:49:52,156 --> 00:49:55,535 Yego, ibyo bigomba kuba imodoka ya Quentin. 248 00:50:05,036 --> 00:50:06,709 Ufite umutaka? 249 00:50:06,737 --> 00:50:10,378 Kubera iyi mvura Azonona umusatsi wanjye. 250 00:50:11,408 --> 00:50:14,252 Nibyo. 251 00:50:16,380 --> 00:50:18,382 Yoo! 252 00:54:41,812 --> 00:54:43,812 ♫ 253 01:03:58,001 --> 01:04:00,001 ♫ 254 01:04:34,304 --> 01:04:36,304 ♫ 255 01:07:57,640 --> 01:08:01,782 - Nyamuneka, nyamuneka. 256 01:08:01,811 --> 01:08:05,418 Nyamuneka ntumbabaza. 257 01:08:05,448 --> 01:08:07,394 Nyamuneka. 258 01:08:07,417 --> 01:08:09,693 I'll do everything. 259 01:09:35,838 --> 01:09:38,444 - Mwaramutse, iyi Marc kuva Ubuyobozi bw'abakinnyi ba Amerika bongeye. 260 01:09:38,474 --> 01:09:40,010 Nyamuneka wirengagize ubutumwa bwanjye bwambere. 261 01:09:40,043 --> 01:09:41,818 Kubwamahirwe, Miss Williams na Bwana Kitamura 262 01:09:41,844 --> 01:09:43,380 bashoboye guhindura gahunda, 263 01:09:43,413 --> 01:09:45,484 kandi mubyukuri, mubyukuri nshimishijwe no kuza i Londres 264 01:09:45,515 --> 01:09:46,789 kubisubizo bya Bwana Tarantino. 265 01:09:46,816 --> 01:09:47,886 Nizere ko bigishoboka. 266 01:09:47,917 --> 01:09:49,225 Nizeye rwose 267 01:09:49,252 --> 01:09:50,822 ko bagiye gukora Nibyiza cyane kuriyi, 268 01:09:50,853 --> 01:09:52,457 nyamuneka nyamuneka umpamagare vuba bishoboka 269 01:09:52,488 --> 01:09:53,796 kuri iyi nimero kugirango twemeze. 270 01:09:53,823 --> 01:09:55,063 Urakoze cyane, cyane. 271 01:09:55,091 --> 01:09:56,866 Vugana nawe vuba. Muraho. 272 01:20:15,444 --> 01:20:16,718 - Ah! 273 01:30:09,204 --> 01:30:11,204 ♫